| bahia_dolphin_tours_product_menu_2011.pdf |
| bdt_men_de_productos_2011.pdf |
Ruta del Spondylus
El pasado precolombino del Ecuador data antes de los Incas por miles de años, en la costa del Ecuador, las culturas estaban prosperando desde tiempos tempranos cerca de los 8,000 años antes de Cristo. Algunas de estas culturas como Bahía y los Manteños fueron una de las más avanzadas en tecnología marítima. Estas fueron conocidas como los “Fenicios de América”, navegando en madera de Balsa del Ecuador hacia el norte de México hasta el sur de Chile, comercializando como uno de los más importantes artículos sagradas de todos los tiempos, “La concha Spondylus roja”. Esta concha fue también conocida como “Mullo” en Quechua (lengua nativa de los Andes).
Esta concha fue una de la más demandada en los tiempos prehispánicos y tenía un alto valor ceremonial y de comercio en los Andes Ecuatorianos y principales cacicazgos Peruanos. Estas conchas y adornos elaborados de las mismas, fueron encontrados en la mayoría de todos los más importantes sitios arqueológicos descubiertos en la costa oeste de Sur América, como por ejemplo en la tumba del señor de Sipán en el norte de Perú.
El 26 de octubre de 1998, los presidentes de Perú y Ecuador se reunieron en Brasilia para firmar la paz acordando finalizar por más de 50 años de conflictos armados y disputas. En su discurso en Brasilia, el presidente Ecuatoriano Jamil Mahuad hizo la primera referencia pública del Spondylus en el contexto de la nueva integración entre su país y el Perú. Dirigiéndose al presidente del Perú, Alberto Fujimori, dijo “La historia de nuestros países es más cercana y más ajustada que los problemas de las últimas décadas: cuando el señor de Sipán fue encontrado, el tuvo una cantidad de ornamentos en oro, plata y de concha Spondylus, el cual solo se encuentra... en Ecuador”
Durante la conquista Española, Francisco Pizarro en 1532 capturó al último Inca “Atahualpa”. Su travesía a través del Ecuador es desconocida por muchos viajeros. Un año antes en 1531, arribó sobre la costa del norte de Juananu, descubriendo Coaque, donde encontró el más grande botín de oro en Ecuador. El permaneció aquí desde abril hasta septiembre de 1531. Desde aquí él y sus hombres documentaron sobre los guerreros de Pasao con sus cabezas reducidas y cuerpos momificados en el Cabo Pasado. Fue la primera narración de las famosas Tsantsas en Ecuador.
Pizarro entonces descubrió la Bahía de Caráquez (nombrándole Bahía de Caraque) y sus asientos ancestrales de la región.
Chirije es un Puerto ancestral descubierto arqueológicamente por Emilio Estrada (uno de los padres de la arqueología Ecuatoriana). En su libro “Arqueología central de Manabí”, el pronuncio Chirije como uno de los mas importante sitios de la costa central del Ecuador. Después de su muerte en 1961, las investigaciones en Chirije se paralizaron. Sin embargo, en 1994 como parte de un turismo Eco Cultural, Chirije fue otra vez investigado y en este nuevo periodo por el Instituto Smithsonian de Washington DC. y el profesor de Arte Pre-Columbino del Museo de Louvre de Paris, Dr. Jean François Bouchard. La más reciente investigación fue hecha por el Dr. Bouchard, quien también es Director arqueológico del Centro Nacional de Ciencia e Investigación de Francia (CNRS) y arqueólogo especialista en culturas ecuatoriales del Pacifico.
The Spondylus Trail
Ecuador’s pre-Colombian past outdates the Incas by thousands of years. On the coast of Ecuador, cultures were thriving as early as 9.000 B.C. Some of these cultures like the Bahia and the Manteño were among the most maritime of all. These were known as the “Phoenicians of the Americas”, sailing on Ecuadorian balsawood vessels all the way north to Mexico and as far south as Chile, trading one of the most important sacred items of all time, “The Red Spondylus Shell”. This shell was also known as “Mullu” in Quechua (the native language in much of the Andes).
This shell was one of the most demanded items in pre-Hispanic times, traded to and highly valued by the Ecuadorian Andean and Peruvian Chiefdoms. They have been found in almost all of the most important archaeological discoveries of the west coast of South America, like for example in the tomb of the Lord of Sipán in northern Peru.
On October 26, 1998, the presidents of Peru and Ecuador met in Brasilia to sign a peace agreement ending over 50 years of often-armed border dispute. In his speech at Brasilia, Ecuadorian President Jamil Mahuad made the first public reference to Spondylus in the context of the new integration between his country and Peru. Addressing Peruvian President Alberto Fujimori, he said "The history of our countries is much closer and tighter than the problems of the last decades: when the Lord of Sipán was found, he had among his ornaments gold, silver, and the Spondylus shell (Spondylus princeps.), which is only found . . . in Ecuador"
During the Spanish Conquest, Francisco Pizarro in 1532 captured the last Inca “Atahualpa”. His route through Ecuador is unknown to many a traveler. Arriving on the coast north of Juananu, he discovered Coaque, where he found the largest bounty of gold in Ecuador. He stayed here from April to September of 1531. From here he and his men documented the Pasao warriors with their shrunken heads (trophies) and mummified bodies at the Cabo Pasado. It was the first account of the famous Tsantsas in Ecuador. Pizarro then discovers the Bahia de Caráquez and ancient settlements in the region.
Chirije is an ancient seaport discovered archaeologically by Emilio Estrada (one of the forefathers of Ecuadorian Archaeology). In his book “Archaeology of Central Manabí”, he highlights Chirije as one of the most important sites for Ecuador’s central Coast. After his death in 1961, the investigations here came to a halt, but in 1994 as part of an Eco Cultural tourism venture, Chirije was once again investigated and this time by the Smithsonian Institution of Washington, DC., and the professor of Pre-Columbian Art of the Louvre Museum of Paris, head archaeologist of the National Center of Scientific Research of France (CNRS) and specialist for eastern Pacific Equatorial cultures, Dr. Jean Francois Bouchard.
This shell was one of the most demanded items in pre-Hispanic times, traded to and highly valued by the Ecuadorian Andean and Peruvian Chiefdoms. They have been found in almost all of the most important archaeological discoveries of the west coast of South America, like for example in the tomb of the Lord of Sipán in northern Peru.
On October 26, 1998, the presidents of Peru and Ecuador met in Brasilia to sign a peace agreement ending over 50 years of often-armed border dispute. In his speech at Brasilia, Ecuadorian President Jamil Mahuad made the first public reference to Spondylus in the context of the new integration between his country and Peru. Addressing Peruvian President Alberto Fujimori, he said "The history of our countries is much closer and tighter than the problems of the last decades: when the Lord of Sipán was found, he had among his ornaments gold, silver, and the Spondylus shell (Spondylus princeps.), which is only found . . . in Ecuador"
During the Spanish Conquest, Francisco Pizarro in 1532 captured the last Inca “Atahualpa”. His route through Ecuador is unknown to many a traveler. Arriving on the coast north of Juananu, he discovered Coaque, where he found the largest bounty of gold in Ecuador. He stayed here from April to September of 1531. From here he and his men documented the Pasao warriors with their shrunken heads (trophies) and mummified bodies at the Cabo Pasado. It was the first account of the famous Tsantsas in Ecuador. Pizarro then discovers the Bahia de Caráquez and ancient settlements in the region.
Chirije is an ancient seaport discovered archaeologically by Emilio Estrada (one of the forefathers of Ecuadorian Archaeology). In his book “Archaeology of Central Manabí”, he highlights Chirije as one of the most important sites for Ecuador’s central Coast. After his death in 1961, the investigations here came to a halt, but in 1994 as part of an Eco Cultural tourism venture, Chirije was once again investigated and this time by the Smithsonian Institution of Washington, DC., and the professor of Pre-Columbian Art of the Louvre Museum of Paris, head archaeologist of the National Center of Scientific Research of France (CNRS) and specialist for eastern Pacific Equatorial cultures, Dr. Jean Francois Bouchard.
CONTACTAR / Contact us:
tamarizp@gmail.com
Mobil / Mobile: 011 593 9 9 171935 (Marcando desde Estados Unidos y Canadá / Dialing from the United States and Canada)
00 593 9 9 171935 (Marcando desde Europa y América Latina / Dialing from Europe or Latin America)
09 9 171935 (Marcando desde Ecuador / Dialing from Ecuador)
Oficina / Officce: 05 2 690 257 (Marcando desde Ecuador / Dialing from Ecuador)
Páginas Web / Web pages:
www.chirije.com
www.casagrandebahia.com
tamarizp@gmail.com
Mobil / Mobile: 011 593 9 9 171935 (Marcando desde Estados Unidos y Canadá / Dialing from the United States and Canada)
00 593 9 9 171935 (Marcando desde Europa y América Latina / Dialing from Europe or Latin America)
09 9 171935 (Marcando desde Ecuador / Dialing from Ecuador)
Oficina / Officce: 05 2 690 257 (Marcando desde Ecuador / Dialing from Ecuador)
Páginas Web / Web pages:
www.chirije.com
www.casagrandebahia.com
